Ann Arbor
Estadiaje de Ann Arbor (modificación de Lugano/Cotswolds) del linfoma
Define la extensión anatómica del linfoma de Hodgkin y no Hodgkin en estadios I–IV, con los sufijos A/B (síntomas) y E (extensión extranodal).
También se busca comoann arbor staging · estadificación de linfoma · lymphoma staging · Hodgkin no Hodgkin estadio · Lugano
La decisión que resuelve
¿En qué estadio anatómico está este linfoma?
InsightsCómo se interpreta
Cada tramo del resultado tiene una lectura clínica. Esto es lo que significa el número una vez que lo tienes.
- 1
Estadio I (limitado)
Enfermedad localizada en una región ganglionar o un único sitio extranodal (IE).
- 2
Estadio II (limitado)
Dos o más regiones ganglionares del mismo lado del diafragma. I–II = enfermedad 'limitada'.
- 3
Estadio III (avanzado)
Regiones ganglionares a ambos lados del diafragma (con o sin afectación esplénica). III–IV = enfermedad 'avanzada'.
- 4
Estadio IV (avanzado)
Afectación difusa o diseminada de uno o más órganos extralinfáticos (médula ósea, hígado, pulmón…), con o sin afectación ganglionar.
Consejo clínicoPerlas del internista
Sufijo A = sin síntomas B; sufijo B = fiebre > 38 °C, sudoración nocturna profusa o pérdida de peso > 10 % en los 6 meses previos.
Sufijo E = extensión extranodal contigua a un sitio ganglionar; X = masa voluminosa (bulky). En Lugano, el bulky se define por el tamaño según el tipo de linfoma.
Esta herramienta captura el número de estadio; los sufijos A/B/E/X se añaden a mano según la clínica y la imagen. La estadificación moderna se basa en PET-TC en los linfomas FDG-ávidos.
FuenteEvidencia y verificación
Fuente primaria
Cheson BD, Fisher RI, Barrington SF, et al. Recommendations for initial evaluation, staging, and response assessment of Hodgkin and non-Hodgkin lymphoma: the Lugano classification. J Clin Oncol. 2014;32:3059-3068.Referencia adicional
- Carbone PP, Kaplan HS, Musshoff K, et al. Report of the Committee on Hodgkin's Disease Staging Classification (Ann Arbor). Cancer Res. 1971;31:1860-1861.
Verificado contra la fuente original
Criterios, puntos y fórmula revisados por el Dr. Rojas, internista. No inventamos umbrales.
HematologíaSigue en la misma línea
Herramienta de apoyo educativo. No sustituye el juicio clínico ni la valoración integral del paciente; verifica siempre contra la guía fuente antes de decidir.